Former priest Glenn Humphreys due back in court on Monday