Cultural heritage concerns might hold up new go-kart track