Man jailed over toddler’s death at Mandurama