Bathurst's early voting centre poses access issues for some people