CSU Mungoes muscle up for a 34-16 New Era Cup win over Portland Colts