St Pat's captain-coach Luke Branighan sidelined with torn pectoral muscle