Sophie McCauley's late goal forces a shock 1-all draw in Astley Cup hockey