Dozens attend mass for Nate Darcy as flowers placed in Mudgee CBD