Disability royal commission: Dubbo woman slams medicos for treatment of her sons