Bathurst speeding tickets hit three-year high as drivers flout rules