Hollee Simons, Jodie Martin top home riders in Bathurst Cycling Classic